Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

Responsable du traitement : Ali Buğatekin, Adana, Turquie.

2. Données que nous collectons

Rien qui nous parvienne. Le jeu ne demande ni ton nom, ni ton adresse e-mail, ni tes contacts, ni tes photos ; il n'y a pas de compte, et nous n'exploitons aucun serveur qui reçoive quoi que ce soit de toi. La seule exception est décrite plus bas, dans la section Publicité : le logiciel publicitaire de Google collecte certaines données techniques directement depuis ton appareil. Ces données vont à Google, pas à nous.

3. Informations conservées sur ton appareil

Quelques petits fichiers sont conservés uniquement sur ton appareil pour que le jeu fonctionne. Ils ne sont transmis nulle part et nous ne pouvons pas les lire :

• Tes réglages sonores — effets sonores, musique et leurs niveaux.
• Des compteurs pour le rythme des publicités — uniquement pour déterminer quand la prochaine doit apparaître.

Ces fichiers se trouvent dans l'espace de stockage propre à l'application. Supprimer l'application les efface tous de ton appareil.

4. Publicité

Margin affiche des publicités via Google AdMob afin que le jeu puisse rester gratuit. Pour diffuser ces publicités, Google peut traiter certaines informations provenant de ton appareil — type d'appareil, position approximative déduite de ton adresse IP, version du système d'exploitation et identifiant publicitaire de ton appareil.

Le logiciel publicitaire de Google collecte également des rapports de plantage et des données de performance — le temps de démarrage du jeu, la fréquence des blocages, l'énergie consommée. Google s'en sert pour repérer les défauts de son propre logiciel et mesurer les performances des publicités.

Ces données ne nous parviennent pas. Elles sont traitées directement par Google en qualité de responsable de traitement indépendant et relèvent de la politique de confidentialité de Google.

Google est tenu, par sa propre politique de confidentialité et par les conditions éditeur que nous avons acceptées, de protéger ces données à un niveau équivalent à celui décrit ici. Aucune autre entreprise ne reçoit de données du jeu.

• Politique de confidentialité de Google — policies.google.com/privacy
• Comment Google utilise les informations provenant de sites ou d'applications qui utilisent ses services — policies.google.com/technologies/partner-sites

5. Autorisation de suivi (iOS)

Sur iOS, la fenêtre « App Tracking Transparency » d'Apple apparaît lors du premier lancement du jeu. Elle demande l'accès à l'identifiant publicitaire de ton appareil afin de personnaliser les publicités.

Tu n'es pas obligé d'accepter. Si tu refuses, le jeu fonctionne exactement de la même façon et les publicités restent affichées ; elles ne sont simplement pas personnalisées. Tu peux modifier ton choix à tout moment dans Réglages iOS → Confidentialité et sécurité → Suivi.

6. Utilisateurs en Europe

Les utilisateurs situés dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse voient l'écran de consentement de Google avant toute diffusion de publicité et peuvent choisir si leurs données servent à la publicité personnalisée. Ce choix peut être modifié ultérieurement depuis le même écran.

7. Enfants

Margin ne s'adresse pas aux enfants et ne figure pas dans la catégorie Enfants de l'App Store. Nous ne collectons pas sciemment de données auprès d'enfants de moins de 13 ans — nous ne collectons nous-mêmes aucune donnée. Ce que Google collecte pour diffuser les publicités est décrit plus haut.

8. Tes droits

En vertu de la KVKK et du RGPD, tu as le droit de savoir si des données personnelles te concernant sont traitées, d'en demander l'accès, la rectification ou l'effacement, et de t'opposer au traitement. Comme nous ne détenons aucune donnée personnelle te concernant, il n'y a rien à consulter, corriger ou supprimer de notre côté. Si tu penses le contraire, écris-nous et nous répondrons. Pour les données que Google traite en tant que responsable indépendant, ces demandes s'adressent à Google ; sa politique de confidentialité, liée plus haut, explique comment.

9. Suppression de tes données

Nous n'avons rien à supprimer, puisque nous ne stockons rien. Pour effacer les données de jeu présentes sur ton appareil, supprime simplement l'application ; ta progression, tes réglages et tes compteurs disparaissent avec elle.

Pour réinitialiser ton identifiant publicitaire ou désactiver le suivi, utilise Réglages iOS → Confidentialité et sécurité → Suivi.

10. Modifications de cette politique

Si cette politique change, la date d'entrée en vigueur ci-dessus est mise à jour. Les changements importants sont également annoncés dans le jeu.

11. Contact

Pour toute question ou demande, tu peux nous écrire à : alibugatekin@gmail.com