Política de privacidad

1. Responsable del tratamiento

Ali Buğatekin, Adana, Turquía. Contacto: alibugatekin@gmail.com.

2. Qué recogemos y por qué

El juego envía lo siguiente a nuestro propio servidor. Solo lo usamos para hacer funcionar y mejorar el juego:

• Cuenta de juego: un número de cuenta aleatorio, la versión de la app, tu plataforma (iOS o Android), idioma, ajuste de región, zona horaria, modelo de dispositivo, versión del sistema y el país desde el que te conectas. Para hacer funcionar el juego y guardar tu progreso.
• Nombre de jugador: tu nombre de Game Center (iOS) o Google Play Juegos (Android) y tu ID de jugador, si has iniciado sesión. Para mostrarte en las clasificaciones y devolverte tu cuenta en un teléfono nuevo. Iniciar sesión es opcional.
• Juego: los niveles que terminas, tus puntos y tus intentos del Tablero del día. Para calcular puntos y clasificaciones y mantenerlos justos.
• Compra: qué producto compraste, cuándo y el número de pedido de la tienda. Para vincular la compra para quitar anuncios a tu cuenta. El pago lo gestionan Apple o Google; nunca vemos los datos de tu tarjeta ni de facturación.
• Notificaciones: tus preferencias de notificaciones y un token de dispositivo, solo si permites las notificaciones. Para poder enviarlas.
• Estadísticas de juego: eventos de juego (por ejemplo, un nivel ganado o una pista usada) y errores técnicos. Para encontrar fallos y mejorar el juego.
• Escríbenos: el mensaje que envías desde la página «Escríbenos» del juego, su tipo (problema, petición, queja), tu versión de la app y tu idioma, y nuestra respuesta si te contestamos. Solo para responderte, resolver problemas y mejorar el juego; te recomendamos no escribir datos personales en el mensaje.

No recogemos tu nombre real, tu correo electrónico, tus contactos, tus fotos ni tu ubicación precisa, y no guardamos tu dirección IP (solo se usa en un contador contra el abuso que dura como máximo dos minutos). Si tu teléfono no tiene conexión, no se envía nada.

3. Lo que ven otros jugadores

En las clasificaciones y en el Tablero del día: tu nombre de jugador (o «Jugador» y un número si no has iniciado sesión), la bandera de tu país y tus puntos. Los nombres ofensivos o engañosos no se muestran. Nada más sobre ti es visible para otros.

4. Amigos y desafíos

Si usas amigos y desafíos, el juego también guarda en nuestro servidor:

• El nombre de jugador que eliges y la versión de las condiciones de uso que aceptaste.
• Tus solicitudes de amistad, tus amigos, los jugadores que bloqueas y tus ajustes sociales (aparecer en línea, recibir invitaciones).
• Los resultados de tus desafíos: tu rival, cuándo se jugó, la dificultad, el número de tableros, cuántos terminaste y quién ganó; y vuestro historial cara a cara. No guardamos los movimientos de una partida.
• Los reportes que envías: a quién reportaste, por qué y su nombre en ese momento. El jugador reportado no lo ve.
• Si permitiste las notificaciones, el token del dispositivo mencionado arriba, para que una invitación o una solicitud de amistad te llegue aunque la app esté cerrada.

Los jugadores que buscan tu número o tu nombre ven tu nombre y tu número. Tus amigos ven además si estás en línea y cuándo estuviste activo por última vez (puedes desactivar ambas cosas en Ajustes) y vuestro historial. Un jugador que bloqueas no puede enviarte solicitudes ni invitaciones. Normas: https://goa.alibugatekin.com/es/margin/terms

5. Juego limpio

Para que las clasificaciones sean justas, el juego usa los servicios de integridad de apps de Apple y Google para confirmar que es la app original y sin modificar; los puntos de un juego modificado no se aceptan. Las cuentas que hacen trampas pueden ser restringidas.

6. Base jurídica

• Prestarte el juego que has elegido: cuenta, puntos, clasificaciones, compra.
• Nuestro interés legítimo: estadísticas de juego, seguridad y juego limpio.
• Tu consentimiento: notificaciones, y publicidad personalizada y seguimiento cuando la ley exige consentimiento. Puedes retirarlo en cualquier momento.

7. Otras empresas

Nuestro servidor y nuestra base de datos los gestionan proveedores de alojamiento en la Unión Europea (Railway para los servidores, Supabase para la base de datos, Redis Cloud para la caché temporal de los servidores), por nuestra cuenta y solo según nuestras instrucciones. Cada entrada de la caché caduca sola en pocos minutos; allí no se guardan datos permanentes. Además, estas empresas tratan algunos datos como responsables independientes, según sus propias políticas:

• Apple (iOS): Game Center, compras integradas, notificaciones, comprobación de integridad de la app. En iOS tus puntos también aparecen en las clasificaciones de Game Center de Apple. — apple.com/legal/privacy
• Google (Android): Google Play Juegos, compras de Google Play, notificaciones, comprobación de integridad de la app y una copia de seguridad de la clave de tu cuenta (Block Store) para que una reinstalación reconozca tu cuenta. — policies.google.com/privacy
• Google AdMob (ambas): muestra los anuncios que mantienen el juego gratis, incluidos los anuncios con recompensa opcionales. Puede usar el identificador publicitario de tu dispositivo, la ubicación aproximada obtenida de tu dirección IP e información del dispositivo. — policies.google.com/technologies/partner-sites
• GameAnalytics (solo versiones 1.9 y anteriores): estadísticas de uso anónimas, que empiezan tras el paso de consentimiento de anuncios. Desde la 2.0 el juego no incluye analítica de terceros: las estadísticas de juego van solo a nuestro propio servidor. — gameanalytics.com/privacy
• Meta (ambas): mide cuántas instalaciones traen nuestros anuncios de Instagram y Facebook, usando el identificador publicitario y el hecho de que se abrió la app. — facebook.com/privacy/policy

Cada una de estas empresas y nuestros proveedores de alojamiento están obligados, por sus propias condiciones y por las condiciones que hemos aceptado, a proteger estos datos al menos tan bien como se describe en esta política.

8. Tus opciones sobre los anuncios

• En el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido y Suiza se muestra la pantalla de consentimiento de Google antes de cualquier anuncio; eliges si los anuncios se personalizan y puedes cambiarlo después.
• iOS: puedes permitir o rechazar el seguimiento en la solicitud de Apple y cambiarlo en Ajustes → Privacidad y seguridad → Rastreo.
• Android: puedes restablecer o eliminar tu ID de publicidad en Ajustes → Privacidad → Anuncios.
• Rechazar no cambia nada en el juego; los anuncios simplemente no se personalizan.

9. En tu teléfono

Tus ajustes, tu progreso, tu reserva de pistas, el estado de tu compra, la clave de tu cuenta y los temas visuales descargados se guardan en el espacio de la app en tu teléfono, para que el juego funcione también sin conexión. Al borrar la app se eliminan; para que una reinstalación reconozca tu cuenta, la clave puede quedar en el llavero en iOS y en el Block Store de Google en Android.

10. Cuánto tiempo guardamos los datos

Los datos de la cuenta, los puntos y el comprobante de compra se guardan mientras exista tu cuenta. Los intentos del Tablero del día se eliminan a los 30 días. El token de notificaciones se elimina cuando desactivas las notificaciones. Las estadísticas de juego se guardan para comparar a lo largo del tiempo; tras eliminar tu cuenta ya no están vinculadas a ningún nombre ni dato personal.

Las amistades, los bloqueos, los ajustes sociales, los resultados y los historiales se guardan mientras exista tu cuenta. Los mensajes de opinión se guardan mientras exista tu cuenta y se borran con ella. Los eventos sociales no vistos (por ejemplo, una solicitud recibida) se eliminan a los 14 días. Los reportes se conservan como registro para poder revisar abusos.

11. Transferencias internacionales

Nuestros proveedores están en la UE. Las empresas citadas arriba también pueden tratar datos fuera de Turquía o de la UE, con las garantías de sus propias condiciones, como las cláusulas contractuales tipo de la UE.

12. Menores

Margin no está dirigido a niños. No recogemos a sabiendas datos de menores de 13 años.

13. Tus derechos

Según la KVKK y el RGPD puedes pedir acceder a tus datos, rectificarlos o suprimirlos, oponerte al tratamiento y reclamar ante una autoridad de protección de datos. Escribe a alibugatekin@gmail.com indicando tu nombre de jugador y tu plataforma. Para los datos que tratan las empresas citadas, también puedes dirigirte a ellas directamente.

14. Eliminar tu cuenta

En el juego: Ajustes → «Eliminar mi cuenta». Tus puntos, tu nombre, tus amigos y los datos de tu cuenta se eliminan al instante, y los datos del juego en tu teléfono se reinician; tu compra para quitar anuncios sigue en tu cuenta de Apple o Google y se puede restaurar. Sin el juego, escribe a alibugatekin@gmail.com. Detalles: https://goa.alibugatekin.com/es/margin/delete-account

15. Cambios en esta política

Si esta política cambia, se actualiza la fecha de arriba. Los cambios importantes también se anunciarán en el juego.

16. Contacto

alibugatekin@gmail.com