Datenschutzerklärung
Gültig ab: 2026-11-14
Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie Ali Buğatekin, der Entwickler von The Caravan („GOA: The Caravan“), mit deinen Daten umgeht, wenn du auf iPhone, iPad oder Android spielst. Sie folgt dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 („KVKK“) und, soweit anwendbar, der EU-Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“).
Kurz gesagt: Du gibst nie einen Namen, eine E-Mail-Adresse oder ein Passwort ein. Das Spiel führt für dich ein Spielkonto, damit dein Fortschritt und deine Käufe sicher sind und dir auf ein neues Handy folgen können. Wir verkaufen deine Daten nie, und du kannst dein Konto jederzeit im Spiel löschen.
1. Verantwortlicher
Ali Buğatekin, Adana, Türkei. Kontakt: alibugatekin@gmail.com.
2. Was wir erheben und warum
Das Spiel braucht eine Internetverbindung und sendet Folgendes an unseren eigenen Server. Wir nutzen es nur, um das Spiel zu betreiben und zu verbessern:
- Spielkonto: eine zufällige Kontonummer und ein Schlüssel, deine Plattform (iOS oder Android), App-Version, Sprache, Regionseinstellung, Zeitzone, Gerätemodell und Version des Betriebssystems. Um das Spiel zu betreiben, deinen Fortschritt zu speichern und Fehler zu finden, die nur auf manchen Geräten auftreten.
- Plattform-Anmeldung: dein Name und deine Spieler-ID bei Game Center (iOS) oder Google Play Games (Android), wenn du angemeldet bist. Nur um dein Konto zu erkennen und dir deinen Fortschritt auf einem neuen Handy oder nach einer Neuinstallation zurückzugeben. Die Anmeldung ist freiwillig.
- Cloud-Speicherstand: eine Kopie deines Spielfortschritts und Kaufverlaufs. Um deinen Fortschritt auf einem neuen Handy oder nach einer Neuinstallation wiederherzustellen.
- Spiel: die Ergebnisse der gespielten Etappen und eine Zusammenfassung deines Fortschritts. Um das Spiel fair zu halten und den Schwierigkeitsgrad auszubalancieren.
- Käufe: welches Produkt du wann gekauft hast und die Transaktionsnummer des Stores. Um dir das Gekaufte genau einmal zu geben, auch nach einer Neuinstallation, und Erstattungen zu bearbeiten. Die Zahlung wickeln Apple oder Google ab; deine Karten- oder Rechnungsdaten sehen wir nie.
- Belohnte Werbung: die Bestätigung, dass du eine belohnte Werbung angesehen hast, die du gewählt hast. Nur um dir die Belohnung fair zu geben.
- Spielstatistik: Spielereignisse (zum Beispiel: eine Etappe wurde gestartet, eine Karte aufgewertet) und technische Fehler. Um Fehler zu finden und das Spiel zu verbessern.
Wir erheben weder deinen echten Namen noch deine E-Mail-Adresse, Kontakte, Fotos oder deinen genauen Standort, und wir speichern deine IP-Adresse nicht (sie wird nur für einen kurzlebigen Zähler verwendet, der den Server vor Überlastung schützt). Andere Spieler sehen nichts über dich: Das Spiel hat keinen Chat, keine Spielernamen und keine öffentlichen Ranglisten.
3. Fair Play
Damit Käufe und Belohnungen fair bleiben, nutzt das Spiel die App-Integritätsdienste von Apple und Google, um zu bestätigen, dass es die originale, unveränderte App ist. Käufe und Belohnungen aus einem veränderten Spiel werden nicht angenommen.
4. Rechtsgrundlage
- Bereitstellung des Spiels, das du spielen möchtest: Konto, Cloud-Speicherstand, Käufe, Belohnungen.
- Unser berechtigtes Interesse: Spielstatistik, Spielbalance, Sicherheit und Fair Play.
- Deine Einwilligung: personalisierte Werbung und Tracking, wo das Gesetz eine Einwilligung verlangt. Du kannst sie jederzeit widerrufen.
5. Andere Unternehmen
Unser Server und unsere Datenbank werden von Hosting-Anbietern in der Europäischen Union betrieben, in unserem Auftrag und nur nach unseren Weisungen. Außerdem verarbeiten diese Unternehmen einige Daten als eigenständige Verantwortliche, nach ihren eigenen Datenschutzerklärungen:
- Apple (iOS): Game Center, In-App-Kauf, App-Integritätsprüfung und eine Kopie deines Kontoschlüssels auf deinem Gerät, damit eine Neuinstallation dein Konto erkennt. — apple.com/legal/privacy
- Google (Android): Google Play Games, Google-Play-Käufe, App-Integritätsprüfung und eine Sicherung deines Kontoschlüssels, damit eine Neuinstallation dein Konto erkennt. — policies.google.com/privacy
- Google AdMob (beide): zeigt die Werbung, die das Spiel kostenlos hält — Werbung zwischen Etappen und freiwillige belohnte Werbung. Es kann die Werbe-ID deines Geräts, einen aus deiner IP-Adresse abgeleiteten ungefähren Standort und Geräteinformationen verwenden. — policies.google.com/technologies/partner-sites
- Meta (beide): misst, wie viele Installationen unsere Instagram- und Facebook-Werbung bringt, anhand der Werbe-ID und der Tatsache, dass die App geöffnet wurde. — facebook.com/privacy/policy
Jedes dieser Unternehmen und unsere Hosting-Anbieter sind durch ihre eigenen Bedingungen und die von uns vereinbarten Bedingungen verpflichtet, diese Daten mindestens so gut zu schützen, wie in dieser Erklärung beschrieben.
6. Deine Wahl bei Werbung
- Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz wird vor jeder Werbung Googles Einwilligungsfenster gezeigt; du kannst wählen, ob Werbung personalisiert wird, und es später ändern.
- iOS: Du kannst Tracking in Apples Abfrage erlauben oder ablehnen und es unter Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Tracking ändern.
- Android: Du kannst deine Werbe-ID unter Einstellungen → Datenschutz → Werbung zurücksetzen oder löschen.
- Ablehnen ändert im Spiel nichts; die Werbung ist dann einfach nicht personalisiert.
7. Auf deinem Handy
Deine Einstellungen, dein Fortschritt und dein Kontoschlüssel liegen im Speicher der App auf deinem Handy. Wenn du die App löschst, werden sie entfernt; damit eine Neuinstallation dein Konto erkennt, kann eine Kopie des Kontoschlüssels auf deinem Gerät (iOS) oder in deiner Google-Sicherung (Android) bleiben.
8. Wie lange wir Daten speichern
Kontodaten, Cloud-Speicherstand, Etappenergebnisse und Kaufdaten werden gespeichert, solange dein Konto besteht. Spielstatistiken werden für Vergleiche über die Zeit aufbewahrt; nach dem Löschen deines Kontos sind sie mit keinem Namen und keiner persönlichen Angabe mehr verbunden.
9. Übermittlung ins Ausland
Unsere Anbieter sitzen in der EU. Die oben genannten Unternehmen können Daten auch außerhalb der Türkei oder der EU verarbeiten, mit den Garantien, die ihre eigenen Bedingungen vorsehen, etwa den EU-Standardvertragsklauseln.
10. Kinder
The Caravan richtet sich nicht an Kinder. Wir erheben nicht wissentlich Daten von Kindern unter 13 Jahren.
11. Deine Rechte
Nach KVKK und DSGVO kannst du Auskunft, Berichtigung oder Löschung deiner Daten verlangen, der Verarbeitung widersprechen und dich bei einer Datenschutzbehörde beschweren. Schreib an alibugatekin@gmail.com mit deiner Spielernummer (ganz unten in den Einstellungen) und deiner Plattform. Für Daten, die die oben genannten Unternehmen verarbeiten, kannst du dich auch direkt an sie wenden.
12. Dein Konto löschen
Im Spiel: Einstellungen → „Konto löschen“. Dein Konto, dein Fortschritt und dein Cloud-Speicherstand werden sofort gelöscht, und das Spiel beginnt mit einem neuen, leeren Konto von vorn. Ohne das Spiel schreib an alibugatekin@gmail.com. Details: https://goa.alibugatekin.com/de/caravan/delete-account
13. Änderungen dieser Erklärung
Ändert sich diese Erklärung, wird das Datum oben aktualisiert. Wesentliche Änderungen werden auch im Spiel angekündigt.
14. Kontakt
alibugatekin@gmail.com